LA a expensas de un milagro
Los Angels dividen con Texas y Dodgers van de 5-5, pero no avanzan en su lucha
Luis 'Cochito' Cruz es felicitado por Adrián González y Andre Ethier después de llevarlos a home con su jonrón en el cuarto episodio.
Mike Trout, que anoche hizo historia como novato, llega a la antesala impulsado por sencillo de Torii Hunter en el primer encuentro.
Koji Uehara, de Texas, celebra al sacar el out 27 en el juego 2.
Foto: [AP]
NOTAS RELACIONADAS
PUBLICADO: Oct, 1, 2012 12:00 am EST
Oct 1, 2012 12:00 am EST
Napoli, exreceptor de los Serafines, aseguró el triunfo al descargar su segundo tablazo del juego con dos a bordo en el tercer episodio.
Los dos veces defensores del banderín de la Liga Americana no tienen que preocuparse por el boleto wild card.
Los Rangers pueden asegurarse su tercer pendón de la liga seguido ganando dos de la serie de tres juegos a los Atléticos que inician esta noche en Oakland.
En cambio, los Angels, que ganaron el primer partido 5-4, amanecen a tres juegos de los Atléticos en la puja por el segundo pase como comodín de la Liga Americana.
Los Atléticos salieron airosos (5-2) ante los Marineros gracias a jonrón decisivo del cubano Yoenis Cespedes en el octavo inning.
En el primer partido, Torii Hunter bateó un doblete de dos carreras con dos outs en la novena entrada, superando una desventaja.
El doblete de Hunter entre los jardines izquierdo y central fue contra Joe Nathan (3-5), quien arruinó una oportunidad de rescate apenas por tercera ocasión en 39 oportunidades esta temporada.
El batazo crucial de Hunter ocurrió justo después de que Nathan había ponchado a Mike Trout, quien previamente en el juego se convirtió en el primer novato en la historia de Grandes Ligas que consigue 30 cuadrangulares y 40 bases robadas en una temporada.
EN DODGERTOWN...
Los Dodgers encadenaron su quinto triunfo consecutivo, manteniéndose en la pelea por el boleto de comodín a la postemporada.
Matt Kemp, el mexicano Luis "Cochito" Cruz y A. J. Ellis conectaron cada uno un batazo de vuelta entera de dos carreras y los Dodgers se mantuvieron dos juegos atrás de San Luis en la lucha por el segundo pase de comodín de la Liga Nacional. Los Cardenales vencieron por 10-4 a los Nacionales de Washington.
Beckett (2-3) permitió una carrera y seis hits en seis entradas. Dio tres bases por bolas y ponchó a cinco bateadores.
El mexicano Jorge de la Rosa (0-2) recibió 4 anotaciones y cinco hits en cuatro episodios. Registró tres ponches.
Los Dodgers terminan la temporada regular en casa con una serie de tres juegos que inicia esta noche contra los Gigantes de San Francisco, campeones de la División Oeste de la Liga Nacional.
BELTRÁN CALIENTE
San Luis (86-73) se puso arriba 7-0 en el tercer inning rumbo a la victoria que los mantiene volando hacia la postemporada para defender su gallardete de la Serie Mundial.
Washington (96-63), clasificado de antemano a los playoffs, sigue a ley de un triunfo o derrota de Atlanta para asegurar el primer lugar de la División Este de la Liga Nacional. Los Bravos de Atlanta (93-66) le escoltan, tres juegos atrás.
Lance Lynn (18-7) toleró cuatro carreras y seis hits en cinco innings y un tercio.
Beltrán jonroneó bateando al lado derecho del home ante Ross Detwiler (10-8) en el segundo inning y luego como zurdo ante Chien-Ming Wang en el cuarto episodio.
El boricua acumula cuatro juegos de más de un jonrón esta campaña y 34 de por vida. Totaliza 32 cuadrangulares y 97 impulsadas en su primera campaña con San Luis.
